No. 97

STATE OF MICHIGAN

 

JOURNAL

OF THE

House  of  Representatives

 

101st  Legislature

REGULAR  SESSION  OF  2021

 

 

 

 

House Chamber, Lansing, Wednesday, December 1, 2021.

 

1:30 p.m.

 

The House was called to order by the Speaker Pro Tempore.

 

The roll was called by the Clerk of the House of Representatives, who announced that a quorum was present.

 

Aiyash—present            Coleman—present        Kuppa—present            Rogers—present

Albert—present             Damoose—present        LaFave—present           Roth—present

Alexander—present        Eisen—excused            LaGrand—present         Sabo—present

Allor—present               Ellison—present           Lasinski—present         Scott—excused

Anthony—excused         Farrington—present      Liberati—present          Shannon—present

Beeler—present             Filler—present              Lightner—present         Slagh—present

Bellino—present            Fink—present               Lilly—present              Sneller—present

Berman—present           Frederick—present        Maddock—present        Sowerby—present

Beson—present              Garza—present             Manoogian—present     Steckloff—present

Bezotte—present            Glenn—present             Marino—excused          Steenland—present

Bolden—excused           Green—present             Markkanen—present     Stone—present

Bollin—present              Griffin—present           Martin—present            Tate—present

Borton—present             Haadsma—present        Meerman—present        Thanedar—present

Brabec—present            Hall—present               Morse—present            Tisdel—present

Brann—present              Hammoud—present      Mueller—present          VanSingel—present

Breen—present              Hauck—present            Neeley—present           VanWoerkom—present

Brixie—present              Hertel—present            O’Malley—present       Wakeman—present

Calley—present             Hoitenga—present        O’Neal—present           Weiss—present

Cambensy—present        Hood—present             Outman—present          Wendzel—present

Camilleri—present         Hope—present             Paquette—present         Wentworth—present

Carra—present               Hornberger—present     Peterson—present         Whiteford—present

Carter, B—present          Howell—present           Pohutsky—present        Whitsett—present

Carter, T—excused         Johnson, C—present     Posthumus—present      Witwer—present

Cavanagh—present        Johnson, S—present      Puri—present               Yancey—excused

Cherry—present             Jones—present             Rabhi—present             Yaroch—present

Clemente—present         Kahle—present             Reilly—present             Young—present

Clements—present         Koleszar—present         Rendon—present         

 

e/d/s = entered during session

Rep. Robert J. Bezotte, from the 47th District, offered the following invocation:

 

“Father we come to You today in gratitude for the great gift of self-government which our nation has enjoyed for over 245 years. You have blessed this nation and this state more than any other nation, and for that we are truly grateful. We also come to You as a people and nation in need. When we look to Your word, we see many promises, and today we pray those promises back to You.

Regardless of the social, or political divide between us all, it’s important to remember that we must work together, as one, for the betterment of our communities.

We ask today that You grant the men and women in this chamber the courage to do what is right, and what honors You, not necessarily what is popular.

I’d like to take this moment to thank all of those who are a part of the United States Military – whether you’re a veteran like myself, or an active-duty service member, I thank you for your efforts on behalf of our great country. I would also like to thank all of our first responders for their ongoing efforts on our behalf.

We ask You today to bring peace upon our nation as we are seeing division unlike any we’ve seen in generations. May those of us elected to office be peacemakers and leaders, not the source of division. Today we ask God to hear our prayers and continue to bless our nation. We ask these things in Jesus’ name. Amen.”

 

 

______

 

 

The Speaker assumed the Chair.

 

 

______

 

 

Rep. Rabhi moved that Reps. Anthony, Bolden, Tyrone Carter, Scott and Yancey be excused from today’s session.

The motion prevailed.

 

Rep. Frederick moved that Reps. Eisen and Marino be excused from today’s session.

The motion prevailed.

 

 

Messages from the Senate

 

 

Senate Concurrent Resolution No. 22.

A concurrent resolution offered as a memorial for Shirley Johnson, former member of the House of Representatives and the Senate.

Whereas, The members of the Michigan Legislature were deeply saddened to learn of the passing of Shirley Johnson. A long-serving member of this legislative body, she will be remembered as a hard-working legislator who did not shy away from tough jobs or issues. She was a tireless public servant who worked for the betterment of her constituents in Oakland County and Michiganders across the state; and

Whereas, Shirley Johnson was a native of Chicago and moved to Michigan when her husband accepted a job with Chrysler. She attended Wayne State University and Oakland Community College. Shirley Johnson became very engaged in her new community, both as a leader and member of various organizations dealing with health, education, politics, and other matters. Her community engagement included being president of the Royal Oak Republican Women’s Club, a coordinator for the March of Dimes and Muscular Dystrophy Association, and a member of the League of Women Voters and the Royal Oak and Berkley parent teacher associations, among other endeavors. In addition to her community service, she worked in private industry. Shirley Johnson’s entry into legislative service started when she managed the winning campaign for State Representative Dave Campbell and subsequently worked in his office. Her vast experiences and civic‑minded spirit prepared her well for her time as a legislator; and

Whereas, First elected to the House of Representatives in 1980, Shirley Johnson’s tenure in the House lasted for 18 years through 1998. Shirley Johnson broke the glass ceiling when she became the first woman to serve as majority vice chair of the House Appropriations Committee. She served on many appropriations subcommittees, including those dealing with social services, health, consumer and industry issues, the judiciary, and many other areas. In the House, she was also vice chair of the standing Committee on Colleges and Universities and a member of the standing committees on Constitutional Revision and Women’s Rights, Public Safety, Senior Citizens and Retirement, and Urban Affairs; and

Whereas, In March of 1999, Shirley Johnson won a special election to the Senate and was re-elected in 2002. Dealing with the budget and crafting smart, sound appropriations bills were still at the forefront of Shirley Johnson’s legislative career. In fact, she broke ground again as the first woman to chair an appropriations committee, doing so in the Senate. In addition to serving as chair of the Senate Appropriations Committee, she chaired the subcommittees on Career Development and Strategic Fund Agency, Capital Outlay, and Transportation; was vice chair of the subcommittees on General Government, Higher Education, and the Department of Natural Resources; and was a member of the subcommittee on Community Health. In the Senate, she also served on the standing Committee on Education as vice chair; as a member of the standing Committee on Families, Mental Health and Human Services; and on the Legislative Council and the Senate Fiscal Agency Governing Board; and

Whereas, Shirley Johnson was known to be an effective legislator who mastered the appropriations process during difficult economic times. Her diligent work and strong leadership on the appropriations committees guided the wise allocation and use of taxpayer dollars; and

Whereas, While the state budget was her specialty, Shirley Johnson also worked on many other issues in her more than 25 years in the Legislature. She was an early advocate for improving mental health policy. Welfare and school finance reform were two of the multitude of other issues in which she shepherded the passage of legislation. She also sponsored a bill to allow mothers to safely and legally abandon a newborn, among many other policies; and

Whereas, Shirley Johnson was a tremendous lawmaker, evidenced by the numerous awards she received during her time in office from both local and statewide organizations, including being named Legislator of the Year by the Michigan Association of Community Mental Health Boards, United Cerebral Palsy of Michigan, the Michigan Credit Union League, and the Michigan Judges Association, among others. She was honored for her great work by advocates of business interests, health matters, children’s rights, and other issues; and

Whereas, Shirley Johnson’s reputation is one of a fierce advocate who worked across the aisle to get things done. It has been said that no woman wielded more power in the history of the Michigan Legislature than Shirley Johnson. In fact, only one other woman has served longer in the Michigan Legislature than Shirley Johnson’s tenure of 25 years and 9 months; and

Whereas, Shirley Johnson was more than a public servant. She loved her family and was proud to be called wife, mom, and grandma. Moreover, Shirley Johnson’s staff was also her family. Under her mentorship and high expectations, many are now leaders in organizations and businesses that regularly interface with the Legislature. Her love also extended to the Capitol building where she was known to give impromptu tours and invite strangers in to see her office; and

Whereas, Shirley Johnson was a committed and hardworking legislator who cherished her family. Upon her passing, we offer our condolences to her family and friends. We hope that they may find comfort in the knowledge that the community and state share in their bereavement and that the legacy of Shirley Johnson’s contributions will long continue to enrich our state; now, therefore, be it

Resolved by the Senate (the House of Representatives concurring), That we offer this expression of our highest tribute to honor the memory of Shirley Johnson, a member of the House of Representatives from 1981 to 1998 and a member of the Senate from 1999 to 2006; and be it further

Resolved, That copies of this resolution be transmitted to the Johnson family as evidence of our lasting esteem for her memory.

The Senate has adopted the concurrent resolution.

The question being on the adoption of the concurrent resolution,

The concurrent resolution was adopted by unanimous standing vote.

 

 

______

 

 

The Speaker called the Speaker Pro Tempore to the Chair.

 

By unanimous consent the House returned to the order of

Motions and Resolutions

 

 

Reps. Glenn, Bezotte, Breen, Fink, Haadsma, Kahle, Rogers, Sneller, Steenland, Thanedar, Witwer and Yaroch offered the following resolution:

House Resolution No. 199.

A resolution to commemorate the 80th anniversary of the Civil Air Patrol.

Whereas, Civil Air Patrol (CAP) was founded on Dec. 1, 1941, to supplement the U.S. military during World War II; and

Whereas, In 1948, CAP was designated as the U.S. Air Force’s official auxiliary with three missions – emergency services, cadet programs and aerospace education; and

Whereas, Since CAP’s beginning, the organization has set itself apart during the country’s most tumultuous times: Locating enemy submarines during World War II, assisting rescuers and state agencies immediately following the Sept. 11, 2001, terrorist attacks, heavily supporting hurricane relief efforts in 2005, 2008, 2012, and 2017 and in response to the Gulf Coast oil spill in 2010, as well as aiding communities during other natural disasters, such as floods, wildfires, ice storms and tornados; and

Whereas, CAP further provides vital homeland security missions that help ensure the protection of the nation’s capital and the nation as a whole by assisting Air Force pilots with target-intercept training as well as the military with acquiring distant targets; and

Whereas, CAP provides exceptional education and growth opportunities for youth through its nearly 25,000-member string cadet program, which annually provides access to top national summer flight academies to learn to fly powered or glider aircraft, as well as to more than 30 national programs emphasizing leadership and careers in aviation; and

Whereas, CAP’s Aerospace Education Program annually touches more than 1,800 educators, more than 200,000 youths – cadets and others in classrooms across America – teaching multidisciplinary aviation concepts that emphasize aviation’s connection to history, math, science, government and economics; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That the members of this legislative body commemorate the 80th anniversary of the Civil Air Patrol. We commend CAP for its “80 years of Missions for America” and its outstanding cadet and aerospace programs, which annually touch the lives and ensure the safety of thousands of American citizens.

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

 

 

Reps. Puri, Aiyash, Bezotte, Breen, Haadsma, Kahle, Morse, Rogers, Sneller, Sowerby, Steenland, Thanedar and Witwer offered the following resolution:

House Resolution No. 200.

A resolution to declare December 1-7, 2021, as Crohn’s Disease and Ulcerative Colitis Awareness Week in the state of Michigan.

Whereas, Crohn’s disease and ulcerative colitis are inflammatory bowel diseases that cause chronic inflammation and damage in the gastrointestinal tract and impair the ability of the affected organs to function properly. The most common symptoms of these two diseases are persistent diarrhea, abdominal pain, rectal bleeding, weight loss, and fatigue; and

Whereas, Individuals with inflammatory bowel disease (IBD) often go through periods of remission with few or no symptoms, alternating with periods of flare-ups when the disease is active and presenting symptoms; and

Whereas, The exact cause of these diseases is not entirely understood, but they do involve a complex interaction between genes, the immune system and environmental factors; and

Whereas, Crohn’s disease and ulcerative colitis affect millions of adults and children in the United States. These diseases are most often diagnosed in adolescence and early adulthood between 15 and 35 years of age. The conditions are chronic and can significantly affect a patient’s quality of life; and

Whereas, Cases of inflammatory bowel diseases are on the rise in the United States. The annual financial burden of inflammatory bowel diseases in the United States is estimated to be between $14.6 and $31.6 billion. The costs of care for IBD have increased in the last 5 years and are driven by specific therapeutics and disease features; and

Whereas, Compared with non-IBD controls, IBD patients are increasingly incurring higher costs associated with health care utilization, out-of-pocket expenditures, and workplace productivity losses; and

Whereas, There is no cure for Crohn’s disease or ulcerative colitis, only medications and treatments that aim to suppress inflammation, achieve and maintain remission and improve overall quality of life; and

Whereas, Even with treatment, 23 to 45% of people with ulcerative colitis require surgery after 30 years with the disease, and approximately 75% of people with Crohn’s disease eventually require surgery; and

Whereas, The Crohn’s and Colitis Foundation sponsors cutting-edge research to find a cure and works diligently to improve the quality of life of children and adults affected by these diseases through a wide range of educational programs and support services for both patients and health care professionals; and

Whereas, “Crohn’s Disease and Ulcerative Colitis Awareness Week” increases public awareness of these diseases, acknowledges the medical and financial impact these diseases have on affected individuals and their families and promotes initiatives to improve treatments and find a cure for Crohn’s disease and ulcerative colitis; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That the members of this legislative body declare December 1‑7, 2021, as Crohn’s Disease and Ulcerative Colitis Awareness Week in the state of Michigan. We acknowledge individuals suffering from these diseases and their desire for a cure.

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

 

 

Third Reading of Bills

 

 

House Bill No. 5327, entitled

A bill to amend 2001 PA 142, entitled “Michigan memorial highway act,” by amending section 67 (MCL 250.1067), as added by 2003 PA 195.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

 

 

Roll Call No. 560                                   Yeas—100

 

 

Aiyash                              Damoose                 Kuppa                                    Rendon

Albert                                Ellison                     LaFave                                   Rogers

Alexander                          Farrington                LaGrand                                Roth

Allor                                 Filler                        Lasinski                                 Sabo

Beeler                                Fink                         Liberati                                  Shannon

Bellino                              Frederick                 Lightner                                 Slagh

Berman                             Garza                       Lilly                                       Sneller

Beson                                Glenn                      Maddock                                Sowerby

Bezotte                              Green                      Manoogian                             Steckloff

Bollin                                Griffin                     Markkanen                             Steenland

Borton                               Haadsma                 Martin                                    Stone

Brabec                               Hall                         Meerman                               Tate

Brann                                Hammoud                Morse                                    Thanedar

Breen                                Hauck                      Mueller                                  Tisdel

Brixie                                Hertel                      Neeley                                   VanSingel

Calley                                Hoitenga                  O’Malley                               VanWoerkom

Cambensy                         Hood                       O’Neal                                   Wakeman

Camilleri                           Hope                       Outman                                  Weiss

Carra                                 Hornberger              Paquette                                 Wendzel

Carter, B                            Howell                     Peterson                                 Wentworth

Cavanagh                          Johnson, C               Pohutsky                                Whiteford

Cherry                               Johnson, S               Posthumus                             Whitsett

Clemente                           Jones                       Puri                                        Witwer

Clements                           Kahle                       Rabhi                                     Yaroch

Coleman                            Koleszar                  Reilly                                     Young

 

 

                                                               Nays—0

 

 

In The Chair: Hornberger

 

 

The House agreed to the title of the bill.

Rep. Frederick moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

 

 

House Bill No. 5261, entitled

A bill to amend 1978 PA 368, entitled “Public health code,” by amending section 9145 (MCL 333.9145), as added by 2018 PA 554.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

 

 

Roll Call No. 561                                    Yeas—97

 

 

Aiyash                              Ellison                     LaFave                                   Rogers

Albert                                Farrington                LaGrand                                Roth

Alexander                          Filler                        Lasinski                                 Sabo

Allor                                 Fink                         Liberati                                  Shannon

Beeler                                Frederick                 Lightner                                 Slagh

Bellino                              Garza                       Lilly                                       Sneller

Berman                             Glenn                      Maddock                                Sowerby

Beson                                Green                      Manoogian                             Steckloff

Bezotte                              Griffin                     Markkanen                             Steenland

Bollin                                Haadsma                 Martin                                    Stone

Borton                               Hall                         Meerman                               Tate

Brabec                               Hammoud                Morse                                    Thanedar

Brann                                Hauck                      Mueller                                  Tisdel

Breen                                Hertel                      Neeley                                   VanSingel

Brixie                                Hoitenga                  O’Malley                               VanWoerkom

Calley                                Hood                       O’Neal                                   Wakeman

Cambensy                         Hope                       Outman                                  Weiss

Camilleri                           Hornberger              Paquette                                 Wendzel

Carter, B                            Howell                     Peterson                                 Wentworth

Cavanagh                          Johnson, C               Pohutsky                                Whiteford

Cherry                               Jones                       Posthumus                             Whitsett

Clemente                           Kahle                       Puri                                        Witwer

Clements                           Koleszar                  Rabhi                                     Yaroch

Coleman                            Kuppa                     Rendon                                  Young

Damoose                                                                                                        

 

 

                                                               Nays—3

 

 

Carra                                 Johnson, S               Reilly                                    

 

 

In The Chair: Hornberger

 

 

The House agreed to the title of the bill.

Rep. Frederick moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

 

 

House Bill No. 5262, entitled

A bill to amend 1956 PA 218, entitled “The insurance code of 1956,” (MCL 500.100 to 500.8302) by adding section 3406v.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

 

 

Roll Call No. 562                                    Yeas—91

 

 

Aiyash                              Damoose                 Lasinski                                 Roth

Albert                                Ellison                     Liberati                                  Sabo

Alexander                          Filler                        Lightner                                 Shannon

Allor                                 Frederick                 Lilly                                       Slagh

Bellino                              Garza                       Maddock                                Sneller

Berman                             Green                      Manoogian                             Sowerby

Beson                                Griffin                     Markkanen                             Steckloff

Bezotte                              Haadsma                 Martin                                    Steenland

Bollin                                Hall                         Meerman                               Stone

Borton                               Hammoud                Morse                                    Tate

Brabec                               Hauck                      Mueller                                  Thanedar

Brann                                Hertel                      Neeley                                   VanSingel

Breen                                Hood                       O’Malley                               VanWoerkom

Brixie                                Hope                       O’Neal                                   Wakeman

Calley                                Hornberger              Outman                                  Weiss

Cambensy                         Howell                     Paquette                                 Wendzel

Camilleri                           Johnson, C               Peterson                                 Wentworth

Carter, B                            Jones                       Pohutsky                                Whiteford

Cavanagh                          Kahle                       Posthumus                             Whitsett

Cherry                               Koleszar                  Puri                                        Witwer

Clemente                           Kuppa                     Rabhi                                     Yaroch

Clements                           LaFave                    Rendon                                  Young

Coleman                            LaGrand                  Rogers                                  

 

 

                                                               Nays—9

 

 

Beeler                                Fink                         Hoitenga                                Reilly

Carra                                 Glenn                      Johnson, S                              Tisdel

Farrington                                                                                                      

 

 

In The Chair: Hornberger

 

 

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Frederick moved to amend the title to read as follows:

A bill to amend 1956 PA 218, entitled “The insurance code of 1956,” (MCL 500.100 to 500.8302) by adding section 3406y.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Frederick moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

 

 

House Bill No. 5263, entitled

A bill to amend 1956 PA 218, entitled “The insurance code of 1956,” (MCL 500.100 to 500.8302) by adding section 3406x.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

 

 

Roll Call No. 563                                    Yeas—96

 

 

Aiyash                              Damoose                 LaFave                                   Rogers

Albert                                Ellison                     LaGrand                                Roth

Alexander                          Farrington                Lasinski                                 Sabo

Allor                                 Filler                        Liberati                                  Shannon

Beeler                                Fink                         Lightner                                 Slagh

Bellino                              Frederick                 Lilly                                       Sneller

Berman                             Garza                       Maddock                                Sowerby

Beson                                Glenn                      Manoogian                             Steckloff

Bezotte                              Green                      Markkanen                             Steenland

Bollin                                Griffin                     Martin                                    Stone

Borton                               Haadsma                 Meerman                               Tate

Brabec                               Hall                         Morse                                    Thanedar

Brann                                Hammoud                Mueller                                  Tisdel

Breen                                Hauck                      Neeley                                   VanSingel

Brixie                                Hertel                      O’Malley                               VanWoerkom

Calley                                Hood                       O’Neal                                   Wakeman

Cambensy                         Hope                       Outman                                  Weiss

Camilleri                           Hornberger              Paquette                                 Wendzel

Carter, B                            Howell                     Peterson                                 Wentworth

Cavanagh                          Johnson, C               Pohutsky                                Whiteford

Cherry                               Jones                       Posthumus                             Whitsett

Clemente                           Kahle                       Puri                                        Witwer

Clements                           Koleszar                  Rabhi                                     Yaroch

Coleman                            Kuppa                     Rendon                                  Young

 

 

                                                               Nays—4

 

 

Carra                                 Hoitenga                  Johnson, S                              Reilly

 

 

In The Chair: Hornberger

 

 

The House agreed to the title of the bill.

Rep. Frederick moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

 

 

House Bill No. 5264, entitled

A bill to amend 1978 PA 368, entitled “Public health code,” (MCL 333.1101 to 333.25211) by adding section 21535.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

 

 

Roll Call No. 564                                    Yeas—96

 

 

Aiyash                              Damoose                 LaFave                                   Rogers

Albert                                Ellison                     LaGrand                                Roth

Alexander                          Farrington                Lasinski                                 Sabo

Allor                                 Filler                        Liberati                                  Shannon

Beeler                                Fink                         Lightner                                 Slagh

Bellino                              Frederick                 Lilly                                       Sneller

Berman                             Garza                       Maddock                                Sowerby

Beson                                Glenn                      Manoogian                             Steckloff

Bezotte                              Green                      Markkanen                             Steenland

Bollin                                Griffin                     Martin                                    Stone

Borton                               Haadsma                 Meerman                               Tate

Brabec                               Hall                         Morse                                    Thanedar

Brann                                Hammoud                Mueller                                  Tisdel

Breen                                Hauck                      Neeley                                   VanSingel

Brixie                                Hertel                      O’Malley                               VanWoerkom

Calley                                Hood                       O’Neal                                   Wakeman

Cambensy                         Hope                       Outman                                  Weiss

Camilleri                           Hornberger              Paquette                                 Wendzel

Carter, B                            Howell                     Peterson                                 Wentworth

Cavanagh                          Johnson, C               Pohutsky                                Whiteford

Cherry                               Jones                       Posthumus                             Whitsett

Clemente                           Kahle                       Puri                                        Witwer

Clements                           Koleszar                  Rabhi                                     Yaroch

Coleman                            Kuppa                     Rendon                                  Young

 

 

                                                               Nays—4

 

 

Carra                                 Hoitenga                  Johnson, S                              Reilly

 

 

In The Chair: Hornberger

 

 

The House agreed to the title of the bill.

Rep. Frederick moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

 

 

Senate Bill No. 103, entitled

A bill to provide for the rights of certain electric transmission line owners; to impose certain requirements on certain electric transmission line owners; and to provide for the powers and duties of certain state agencies.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

 

 

Roll Call No. 565                                    Yeas—71

 

 

Bellino                              Farrington                Lightner                                 Sneller

Berman                             Filler                        Lilly                                       Sowerby

Bezotte                              Frederick                 Manoogian                             Steckloff

Borton                               Garza                       Martin                                    Steenland

Brabec                               Green                      Morse                                    Stone

Breen                                Griffin                     Neeley                                   Tate

Brixie                                Haadsma                 O’Malley                               Thanedar

Calley                                Hammoud                O’Neal                                   Tisdel

Cambensy                         Hauck                      Outman                                  VanSingel

Camilleri                           Hertel                      Peterson                                 Wakeman

Carter, B                            Hood                       Pohutsky                                Weiss

Cavanagh                          Hope                       Posthumus                             Wendzel

Cherry                               Jones                       Puri                                        Wentworth

Clemente                           Kahle                       Rendon                                  Whitsett

Clements                           Koleszar                  Rogers                                   Witwer

Coleman                            Kuppa                     Roth                                       Yaroch

Damoose                           Lasinski                   Sabo                                      Young

Ellison                              Liberati                    Shannon                                

 

 

                                                              Nays—29

 

 

Aiyash                              Carra                       Johnson, C                             Mueller

Albert                                Fink                         Johnson, S                              Paquette

Alexander                          Glenn                      LaFave                                   Rabhi

Allor                                 Hall                         LaGrand                                Reilly

Beeler                                Hoitenga                  Maddock                                Slagh

Beson                                Hornberger              Markkanen                             VanWoerkom

Bollin                                Howell                     Meerman                               Whiteford

Brann                                                                                                             

 

 

In The Chair: Hornberger

 

 

The House agreed to the title of the bill.

Rep. Frederick moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

 

 

House Bill No. 5190, entitled

A bill to amend 1976 PA 451, entitled “The revised school code,” by amending sections 1278a and 1278b (MCL 380.1278a and 380.1278b), section 1278a as amended by 2020 PA 158 and section 1278b as amended by 2018 PA 230.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

 

 

Roll Call No. 566                                    Yeas—57

 

 

Albert                                Clements                 Howell                                   Rendon

Alexander                          Damoose                 Kahle                                     Roth

Allor                                 Farrington                LaFave                                   Slagh

Beeler                                Filler                        Lightner                                 Sneller

Bellino                              Fink                         Lilly                                       Thanedar

Berman                             Frederick                 Maddock                                Tisdel

Beson                                Glenn                      Markkanen                             VanSingel

Bezotte                              Green                      Martin                                    VanWoerkom

Bollin                                Griffin                     Meerman                               Wakeman

Borton                               Hall                         Mueller                                  Wendzel

Brann                                Hauck                      O’Malley                               Wentworth

Calley                                Hertel                      Outman                                  Whiteford

Cambensy                         Hoitenga                  Paquette                                 Whitsett

Carra                                 Hornberger              Posthumus                             Yaroch

Cherry                                                                                                           

 

 

                                                              Nays—43

 

 

Aiyash                              Haadsma                 Liberati                                  Sabo

Brabec                               Hammoud                Manoogian                             Shannon

Breen                                Hood                       Morse                                    Sowerby

Brixie                                Hope                       Neeley                                   Steckloff

Camilleri                           Johnson, C               O’Neal                                   Steenland

Carter, B                            Johnson, S               Peterson                                 Stone

Cavanagh                          Jones                       Pohutsky                                Tate

Clemente                           Koleszar                  Puri                                        Weiss

Coleman                            Kuppa                     Rabhi                                     Witwer

Ellison                              LaGrand                  Reilly                                     Young

Garza                                Lasinski                   Rogers                                  

 

 

In The Chair: Hornberger

The House agreed to the title of the bill.

Rep. Frederick moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

 

 

______

 

 

Rep. Young, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

My vote is in no way a reflection of my belief in the importance of financial literacy, I just don’t believe it has to be done at the expense of foreign language requirements. Students sharpen their minds as they learn how to read, speak and write in a new language. Studies show there are many cognitive benefits to learning a language, such as increased memory, stronger mental agility, enhanced decision making, and improved multi-tasking skills. Financial literacy is critical and I will continue to work to ensure students receive this financial education in Michigan.”

 

 

Second Reading of Bills

 

 

House Bill No. 4798, entitled

A bill to amend 1985 PA 87, entitled “William Van Regenmorter crime victim’s rights act,” (MCL 780.751 to 780.834) by adding section 8a.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Judiciary,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

 

Rep. Filler moved to substitute (H-3) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-3) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Filler moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 4974, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” (MCL 760.1 to 777.69) by adding section 40b to chapter VII.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Judiciary,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

 

Rep. Filler moved to substitute (H-3) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-3) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Frederick moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 5502, entitled

A bill to amend 1893 PA 206, entitled “The general property tax act,” by amending section 9m (MCL 211.9m), as amended by 2017 PA 261.

The bill was read a second time.

Rep. Tisdel moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 5503, entitled

A bill to amend 1893 PA 206, entitled “The general property tax act,” by amending section 9n (MCL 211.9n), as amended by 2017 PA 261.

The bill was read a second time.

Rep. Farrington moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

House Bill No. 5504, entitled

A bill to amend 2014 PA 92, entitled “State essential services assessment act,” by amending section 7 (MCL 211.1057), as amended by 2018 PA 541.

The bill was read a second time.

Rep. Calley moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 5505, entitled

A bill to amend 2014 PA 93, entitled “Alternative state essential services assessment act,” by amending section 7 (MCL 211.1077), as amended by 2018 PA 505.

The bill was read a second time.

Rep. Cavanagh moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 5506, entitled

A bill to amend 1974 PA 198, entitled “An act to provide for the establishment of plant rehabilitation districts and industrial development districts in local governmental units; to provide for the exemption from certain taxes; to levy and collect a specific tax upon the owners of certain facilities; to impose and provide for the disposition of an administrative fee; to provide for the disposition of the tax; to provide for the obtaining and transferring of an exemption certificate and to prescribe the contents of those certificates; to prescribe the powers and duties of the state tax commission and certain officers of local governmental units; and to provide penalties,” by amending section 6 (MCL 207.556), as amended by 2013 PA 85.

The bill was read a second time.

Rep. Ellison moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 5130, entitled

A bill to amend 1978 PA 390, entitled “An act to regulate the time and manner of payment of wages and fringe benefits to employees; to prescribe rights and responsibilities of employers and employees, and the powers and duties of the department of labor; to require keeping of records; to provide for settlement of disputes regarding wages and fringe benefits; to prohibit certain practices by employers; to prescribe penalties and remedies; and to repeal certain acts and parts of acts,” by amending section 8 (MCL 408.478).

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Government Operations,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Mueller moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 5131, entitled

A bill to create a grant program to provide grants to law enforcement agencies for the purpose of hiring public service assistants; to create the public service assistants fund; and to provide for the powers and duties of certain state and local governmental officers and entities.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-2) previously recommended by the Committee on Government Operations,

The substitute (H-2) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Clements moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

House Bill No. 5132, entitled

A bill to amend 1965 PA 203, entitled “Michigan commission on law enforcement standards act,” by amending sections 9, 9b, 9c, and 9d (MCL 28.609, 28.609b, 28.609c, and 28.609d), as amended by 2018 PA 552.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Government Operations,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Beson moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

House Bill No. 5133, entitled

A bill to amend 1965 PA 203, entitled “Michigan commission on law enforcement standards act,” by amending sections 9 and 9b (MCL 28.609 and 28.609b), as amended by 2018 PA 552.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-1) previously recommended by the Committee on Government Operations,

The substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Posthumus moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

 

 

Messages from the Governor

 

 

The following veto message from the Governor was received and read:

 

Executive Office, Lansing, November 30, 2021

Michigan House of Representatives

State Capitol Building

Lansing, MI 48909-7514

 

Representatives,

Today, I am returning Enrolled House Bill 4305 without my approval.

From day 1, I have said that state government must be open, transparent, and accountable to taxpayers. An accountable state government starts with an accountable campaign finance system, and the Michigan Campaign Finance Act already lacks key protections that would shine a light on the dark money in our elections.

HB 4305 changes reporting requirements for fundraising events without strengthening campaign finance laws in Michigan one iota. For that reason, I am vetoing it.

I would be delighted to consider bipartisan legislation that:

•    Ends the “express advocacy” reporting exception by creating a threshold definition for electioneering in the Michigan Campaign Finance Act;

•    Bans foreign money in Michigan elections, as state law only bars it from super PACs; and,

•    Tightens LLC reporting requirements to ensure that no secret or foreign money enters our elections.

                                                                                             Respectfully,

                                                                                             Gretchen Whitmer

                                                                                             Governor

The question being on the passage of the bill, the objections of the Governor to the contrary notwithstanding,

Rep. Frederick moved that the bill be re-referred to the Committee on Elections and Ethics.

The motion prevailed.

 

 

The following veto message from the Governor was received and read:

 

Executive Office, Lansing, November 30, 2021

Michigan House of Representatives

State Capitol Building

Lansing, MI 48909-7514

 

Representatives,

Today, I am returning Enrolled House Bill 5259 without my approval.

Every two years, the Supreme Court Administrative Office produces the Judicial Resources Recommendation, which provides guidance on court capacity. The 2019 report identified five counties that require new judicial resources, including Wayne County and Kent County, which each require three additional judges.

HB 5259 would add a fourth circuit judge for Ottawa County. This legislation has arrived on my desk alone – unaccompanied by bills that would fill judicial needs in other parts of the state. Because HB 5259 does not satisfy the need for new judges to be added in a way that reflects the state’s geographic and demographic balance, I am vetoing it.

Nevertheless, I would be delighted to support legislation that accords with both the Judicial Resources Recommendation and the need for geographic and demographic balance in distribution of new judges. Senate Bill 694, sponsored by Sen. Bumstead (R-Newaygo), is just one example of legislation that aims to allow for additional judges in a more equitable way.

                                                                                             Respectfully,

                                                                                             Gretchen Whitmer

                                                                                             Governor

The question being on the passage of the bill, the objections of the Governor to the contrary notwithstanding,

Rep. Frederick moved that the bill be re-referred to the Committee on Judiciary.

The motion prevailed.

 

 

______

 

 

Rep. Frederick moved that House Committees be given leave to meet during the balance of today’s session.

The motion prevailed.

 

By unanimous consent the House returned to the order of

Motions and Resolutions

 

 

Rep. Frederick moved that when the House adjourns today it stand adjourned until Thursday, December 2, at 10:00 a.m.

The motion prevailed.

 

 

Announcement by the Clerk of Printing and Enrollment

 

 

The Clerk announced that the following bills and joint resolutions had been reproduced and made available electronically on Tuesday, November 30:

House Bill Nos.     5563   5564   5565   5566  5567   5568   5569   5570   5571  5572   5573   5574 5575       5576        5577        5578        5579        5580                               5581   5582   5583   5584 5585

House Joint Resolutions      K       L

 

The Clerk announced that the following bills had been reproduced and made available electronically on Wednesday, December 1:

Senate Bill Nos.      759    760    761    762    763    764

 

The Clerk announced that the following Senate bill had been received on Wednesday, December 1:

Senate Bill No.       656

 

 

Reports of Standing Committees

 

 

The Committee on Local Government and Municipal Finance, by Rep. Calley, Chair, reported

Senate Bill No. 723, entitled

A bill to amend 1992 PA 147, entitled “Neighborhood enterprise zone act,” by amending section 4 (MCL 207.774), as amended by 2021 PA 70.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

 

 

Favorable Roll Call

 

To Report Out:

Yeas: Reps. Calley, Bezotte, Howell, Alexander, Bellino, Berman, Paquette, Slagh, Ellison, Sowerby, Kuppa and Cavanagh

Nays: None

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

 

The following report, submitted by Rep. Calley, Chair, of the Committee on Local Government and Municipal Finance, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, December 1, 2021

Present: Reps. Calley, Bezotte, Howell, Alexander, Bellino, Berman, Paquette, Slagh, Ellison, Sowerby, Kuppa and Cavanagh

Absent: Rep. Garza

Excused: Rep. Garza

 

 

The Committee on Tax Policy, by Rep. Hall, Chair, reported

Senate Bill No. 698, entitled

A bill to amend 1893 PA 206, entitled “The general property tax act,” by amending section 14a (MCL 211.14a), as added by 2020 PA 352.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

 

 

Favorable Roll Call

 

To Report Out:

Yeas: Reps. Hall, Tisdel, Calley, Farrington, Steven Johnson, Meerman, O’Malley, Beeler, Outman, Ellison, Brixie, Kuppa, Neeley and Cavanagh

Nays: None

 

 

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

 

The following report, submitted by Rep. Hall, Chair, of the Committee on Tax Policy, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, December 1, 2021

Present: Reps. Hall, Tisdel, Calley, Farrington, Steven Johnson, Meerman, O’Malley, Beeler, Outman, Yancey, Ellison, Brixie, Kuppa, Neeley and Cavanagh

 

 

The Committee on Appropriations, by Rep. Albert, Chair, reported

House Bill No. 4188, entitled

A bill to amend 1980 PA 300, entitled “The public school employees retirement act of 1979,” by amending sections 41, 59, and 84b (MCL 38.1341, 38.1359, and 38.1384b), section 41 as amended by 2018 PA 512, section 59 as amended by 2012 PA 359, and section 84b as amended by 2018 PA 169.

With the recommendation that the substitute (H-1) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

 

 

Favorable Roll Call

 

To Report Out:

Yeas: Reps. Albert, Whiteford, Allor, Brann, Frederick, Hornberger, VanSingel, Yaroch, Glenn, Lightner, Maddock, Slagh, VanWoerkom, Beson, Borton, Fink, Tate, Peterson, Sabo, Hood, Cynthia Johnson, Brabec, O’Neal, Steckloff, Thanedar and Weiss

Nays: None

 

 

The Committee on Appropriations, by Rep. Albert, Chair, reported

House Bill No. 5522, entitled

A bill to make, supplement, and adjust appropriations for various state departments and agencies for the fiscal year ending September 30, 2022; to provide for certain conditions on appropriations; and to provide for the expenditure of the appropriations.

With the recommendation that the substitute (H-5) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

 

To Report Out:

Yeas: Reps. Albert, Whiteford, Allor, Brann, Frederick, Hornberger, VanSingel, Yaroch, Glenn, Lightner, Maddock, Slagh, VanWoerkom, Beson, Borton, Fink, Tate, Peterson, Sabo, Hood, Cynthia Johnson, Brabec, O’Neal, Steckloff, Thanedar and Weiss

Nays: None

 

 

The Committee on Appropriations, by Rep. Albert, Chair, reported

Senate Bill No. 494, entitled

A bill to amend 1994 PA 451, entitled “Natural resources and environmental protection act,” by amending sections 8705, 8708, 8715, and 8716 (MCL 324.8705, 324.8708, 324.8715, and 324.8716), section 8705 as amended by 2011 PA 2 and sections 8708, 8715, and 8716 as amended by 2015 PA 118.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

 

 

Favorable Roll Call

 

To Report Out:

Yeas: Reps. Albert, Whiteford, Allor, Brann, Frederick, Hornberger, VanSingel, Yaroch, Glenn, Lightner, Maddock, Slagh, VanWoerkom, Beson, Borton, Fink, Tate, Peterson, Sabo, Hood, Cynthia Johnson, Brabec, O’Neal, Steckloff, Thanedar and Weiss

Nays: None

 

 

The Committee on Appropriations, by Rep. Albert, Chair, reported

House Concurrent Resolution No. 14.

A concurrent resolution relative to secondary road patrol funds for counties providing road patrol services to cities and villages.

(For text of resolution, see House Journal No. 96, p. 2135.)

With the recommendation that the concurrent resolution be adopted.

 

 

Favorable Roll Call

 

To Report Out:

Yeas: Reps. Albert, Whiteford, Allor, Brann, Frederick, Hornberger, VanSingel, Yaroch, Glenn, Lightner, Maddock, Slagh, VanWoerkom, Beson, Borton, Fink, Tate, Peterson, Sabo, Hood, Cynthia Johnson, Brabec, O’Neal, Steckloff, Thanedar and Weiss

Nays: None

 

 

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

 

The following report, submitted by Rep. Albert, Chair, of the Committee on Appropriations, was received and read:

Meeting held on: Wednesday, December 1, 2021

Present: Reps. Albert, Whiteford, Allor, Brann, Frederick, Hornberger, VanSingel, Yaroch, Glenn, Lightner, Maddock, Slagh, VanWoerkom, Beson, Borton, Fink, Tate, Peterson, Sabo, Hood, Cynthia Johnson, Brabec, O’Neal, Steckloff, Thanedar and Weiss

Absent: Reps. Bollin, Hammoud and Tyrone Carter

Excused: Reps. Bollin, Hammoud and Tyrone Carter

 

 

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

 

The following report, submitted by Rep. Steven Johnson, Chair, of the Committee on Oversight, was received and read:

Meeting held on: Tuesday, November 30, 2021

Present: Reps. Steven Johnson, Outman, Hoitenga, Reilly, Yaroch, O’Malley, Brixie, LaGrand and Young

Messages from the Senate

 

 

House Bill No. 4247, entitled

A bill to amend 1996 PA 195, entitled “Police officer’s and fire fighter’s survivor tuition grant act,” by amending sections 2 and 3 (MCL 390.1242 and 390.1243), section 2 as amended by 2016 PA 295 and section 3 as amended by 2012 PA 470.

The Senate has passed the bill, ordered that it be given immediate effect and pursuant to Joint Rule 20, inserted the full title.

The House agreed to the full title.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

 

 

Senate Bill No. 656, entitled

A bill to amend 1998 PA 58, entitled “Michigan liquor control code of 1998,” (MCL 436.1101 to 436.2303) by adding section 552.

The Senate has passed the bill.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Regulatory Reform.

 

 

Notices

 

 

Pursuant to Rule 41, the Speaker has made the following referral:

Senate Bill No. 633 referred to the Committee on Energy.

 

 

Messages from the Governor

 

 

Date: November 30, 2021

Time: 9:33 a.m.

To the Speaker of the House of Representatives:

Sir—I have this day approved and signed

Enrolled House Bill No. 4171 (Public Act No. 117, I.E.), being

An act to amend 1969 PA 317, entitled “An act to revise and consolidate the laws relating to worker’s disability compensation; to increase the administrative efficiency of the adjudicative processes of the worker’s compensation system; to improve the qualifications of the persons having adjudicative functions within the worker’s compensation system; to prescribe certain powers and duties; to create the board of worker’s compensation magistrates and the worker’s compensation appellate commission; to create certain other boards; to provide certain procedures for the resolution of claims, including mediation and arbitration; to prescribe certain benefits for persons suffering a personal injury under the act; to prescribe certain limitations on obtaining benefits under the act; to create, and provide for the transfer of, certain funds; to prescribe certain fees; to prescribe certain remedies and penalties; to repeal certain parts of this act on specific dates; and to repeal certain acts and parts of acts,” by amending section 405 (MCL 418.405), as amended by 2014 PA 515.

(Filed with the Secretary of State on November 30, 2021, at 2:54 p.m.)

 

 

Introduction of Bills

 

 

Rep. Hauck introduced

House Bill No. 5586, entitled

A bill to authorize the state administrative board to accept and convey real property in Isabella County; to prescribe conditions for the conveyance; and to provide for disposition of the revenue from the conveyance.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Appropriations.

Rep. Hauck introduced

House Bill No. 5587, entitled

A bill to amend 1972 PA 230, entitled “Stille-DeRossett-Hale single state construction code act,” (MCL 125.1501 to 125.1531) by adding section 13h.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Regulatory Reform.

 

 

Reps. Clements and Puri introduced

House Bill No. 5588, entitled

A bill to amend 1919 PA 339, entitled “Dog law of 1919,” by amending section 14a (MCL 287.274a), as added by 2006 PA 551.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Judiciary.

 

 

Reps. Puri and Clements introduced

House Bill No. 5589, entitled

A bill to amend 1988 PA 426, entitled “An act to regulate dangerous animals; to provide for the confinement, tattooing, or destruction of dangerous animals; and to provide penalties for the owners or keepers of dangerous animals that attack human beings,” by amending the title and section 2 (MCL 287.322).

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Judiciary.

 

 

Reps. Pohutsky, Sneller, Ellison, Manoogian, Haadsma, Sowerby, Brixie, Neeley, Cherry, Rogers, Weiss, Cavanagh, Morse, Rabhi, Young, Breen and Kuppa introduced

House Bill No. 5590, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” (MCL 760.1 to 777.69) by adding section 21d to chapter VIII.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Judiciary.

 

 

Rep. LaGrand introduced

House Bill No. 5591, entitled

A bill to make, supplement, and adjust appropriations for various state departments and agencies for the fiscal year ending September 30, 2022; to provide for certain conditions on appropriations; and to provide for the expenditure of the appropriations.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Appropriations.

 

 

Reps. LaGrand, Brann and Hood introduced

House Bill No. 5592, entitled

A bill to amend 1961 PA 236, entitled “Revised judicature act of 1961,” by amending section 803 (MCL 600.803), as amended by 2012 PA 36.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Judiciary.

 

 

Rep. Calley introduced

House Bill No. 5593, entitled

A bill to amend 1927 PA 175, entitled “The code of criminal procedure,” (MCL 760.1 to 777.69) by adding section 20b to chapter VIII.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Health Policy.

 

 

______

 

 

Rep. Brenda Carter moved that the House adjourn.

The motion prevailed, the time being 3:25 p.m.

 

The Speaker Pro Tempore declared the House adjourned until Thursday, December 2, at 10:00 a.m.

 

 

GARY L. RANDALL

Clerk of the House of Representatives